Kitabı okurken ara ara ne kadar da bize benziyor diye düşünmekten kendimi alamadım. Çok yalın bir anlatıma sahip ve bu edebi yönünden en ufak bir şey kaybettirmiyor.
Kitabı okumadan önce Kırgız Türkleri uzun süre sovyet egemenliğinde kaldığını hesap ederek Rus edebiyatındaki gibi BENCE gereksiz süslü ve laf kalabalığı yapan bir anlatıma maruz kalacağımdan endişelendim. Bu endişemin yersiz çıkması bir yana kültürel bağdan mı olsa gerek sayfalar arasında seyrederken kendimi yer yer Yakup Kadri’nin Yabanında buldum. Kurtuluş savaşı sürerken aynı olayların bu topraklarda yaşandığına itiraz edecek pek az kişi vardır. Kitabı okurken anlatımdan etkilenmemek mümkün değil. Sayfa sayısının da az olmasıyla bir günde bitirilebilir. Okunası Türk yazarlar listeleme Cengiz Aytmatov çoktan girdi bile…