. Huesca Emniyet Müdürlüğü cinayet masasına atandığını öğrenen Santiago Laredo, bunun bir tür ilerleme olduğunu sanarak sevinir. Çevresindeki herkes, iş arkadaşları, üstleri, O’nu, şefi olacak olan Huesca Emniyet Müdürü Avelino Pared'e karşı uyarırlar. Başlangıçta yeni bir göreve atanmasına sevinse de, kısa süre sonra,