“ Refet”, Türk Edebiyatında kadınların varlığını; onların öykülerini, haklarını anlatan ilk kadın yazar Fatma Aliye(Topuz) tarafından kaleme alınmış. Yazar, bu kitapta hayat macerasına, aslına bakarsak hayat kavgasına, babasız olarak gözlerini açan, binbir zorluklarla tahsilini tamamlayıp bir kadın olarak var olmayı başaran Refet’in öyküsünü anlatmakta. Kitap yazarın da dediği gibi hakikatin kopya edilmiş hali(1) ; yani gerçek bir yaşam öyküsünden uyarlama. Gerek günümüz Türkçesine uyarlanışı gerek sözlerin yerinde kullanılışından ötürü sade ve akıcı bir kitap. Sözcükler okuyucuyu betimlemelere özendirirken, yaşanılan olayların halktan biri gibi anlatılışı okuyucuyu içine çekiyor; Refetmiş gibi gülüyor, hüzünleniyor, düşünüyor, ağlıyor okuyucu. Yazar Refet’i gururundan ödün vermeyen, insani utançlara sahip ancak bir o kadar da cesur bir karakter olarak yansıtıyor. Refet bilgiye aç, bilgiyi kovalayan bir genç kadın. Yalnız, yaşam kavgasından ötürü daima bir parça eksik resmediliyor. En çok Refet’in kendi hakkındaki yargılarına sinirlendim herhalde; kendini çirkin biri olarak görüşüne. Bana göre insan bir güzellik algısı oluşturmalı kendi için, kendinin başyapıt olduğu bir algı olmalı bu. Çünkü insan kendini beğenmeyince bir şeyleri asla çözemiyor. Ancak bir yandan da hayatta her şeye rağmen var oluşuna tutuldum sanırım. Tatlı bir var oluş. Bana göre lise düzeyinde bir kitap, yetişkinlere verebilecek çok şeyi yok, oysa lise düzeyindeki insanlara, hele ki hayatını şekillendirme döneminde olan genç kadınlara çok şey verebilir.

RefetFatma Aliye Hanım · İş Bankası Kültür Yayınları · 20184,510 okunma

23 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

şükran