Alain Bosquet'in soruları ( 30 Adet ) 'nın cevaplandırılması ile oluşan bu kitaptaki açık ifade ile soruların çoğunluğunu anlayamadım. Gerçi beni bu eserde en çok ilgilendiren Y. Kemal'in cevaplarıydı. Çünkü, cevaplar yazarın bir açıdan kendi ağzından biyografisidir. Y. Kemal'in Ailesi, yaşantısı, hayatı, fikirleri, edebi düşüncesi, siyasi atmosferdeki, dünya ve ülkemiz bazındaki yazım dünyası hakkında görüşlerini kapsayan argümanlardı. Böylece şahsen benim, usta yazarımız hakkında merakıma mucip olan suallere cevap bulmuş oldum. Okumanız halinde hiç şüphem yok ki sizlerde meraklarınızı giderebileceksiniz. Kitabın ilk sayfasında soruları Türkçeye Onat Kutlar, cevapları Fransızcaya Alta Gökalp in çevirdiği notu düşülmüş. Acaba soruları anlayamayışımda bu çevirinin etkisi var mıydı? Y. Kemal de bazı soruları anlayamadığını belirtince "olabilir", "anlayamam doğal " dedim. Yine de soruların asıl can alıcı noktaları, teması hakkında şahsımın bilgi noksanlığı olduğu kanısına vardım. Bu kitaptaki cevaplar ile Yaşar Kemal dünya yazım devler içindeki yazarlar, şairler hakkındaki fikirlerini, bizim yazım dünyamızdaki tarihsel, ama birazda siyasal zorlama güçlükleri içindeki devinimini, yazarlarımız ve şairlerimiz hususlarında bilgilerini açıklarken, kendi öz geçmişini, yaşamını çok çok sade ve güzellikle anlatmış ki, insanın bir kere daha yazara hayran olması kaçınılmaz oluyor. Keşke tüm büyük yazarlar da bu soruları kendilerine sorulmuşçasına cevaplasalar da onlar hakkındaki meraklarımız giderilmiş halde eserlerini bir de bu pusulanın gösterdiği istikamette okuya bilsek derim. İyi okumalar dileğimle....

Yaşar Kemal Kendini AnlatıyorYaşar Kemal · Yapı Kredi Yayınları · 2004690 okunma

·

13 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Halil Yavuz KAYA