·324 syf.····Okunma: 07 Şubat 2022 10:31 10 üzerinden 10 verdiğim nadir kitaplardan biri...
Öncelikle bir tavsiye vereyim.
Kesinlikle ve kesinlikle bu kitabı okumadan önce KÖRLÜK kitabını okumalısınız. Zaten GÖRMEK ikinci kitap. Ama seriler sırayla okunmasa olabilir mi, gibi sorular soruluyor. Diğer serileri bilemem ama kesinlikle bu iki kitap sırasıyla okunmalı çünkü özellikle GÖRMEK kitabının yarısından itibaren hep KÖRLÜK kitabının içeriğinden bahsediliyor, orada yer alan (zorluklara rağmen ayakta kalabilen) kişilerin GÖRMEK kitabındaki olaylara da sebep olduğunu söylüyor. (İlk ADALETsizlik.)
Kitabın sonu beni çok üzdü.
Bu kadar da ADALETsizlik olamaz, dedim.
İktidarın ve yandaşlarının kendi hatalarını görmemesi, kendilerinin dokunulmazlığına sığınarak alavere dalavere ile seçimleri istedikleri gibi yönetmeleri, iktidarın baş kişisinin yanındakileri istediği gibi görevden alıp tek şahıs olma çabaları, sorunlara sebep olan suçluları dışarda aramaları vesaire vesaire. (ADALETsizliğin son noktaları diyebiliriz.) Bu arada ülkemizi de çok güzel anlatıyor. Okuyup karşılaştırabilirsiniz. Gerçi her ülkenin illa ki bazı dönemlerinde böyle yönetimler yer alıyor ya...
Yazarın dili o kadar ağır o kadar ağır ki bir cümlenin sonuna geldiğimizde 'ne oldu lan, başı neydi cümlenin' diyerek tekrar okumak zorunda kalabiliyoruz. Aslında kullanılan kelimeler (çeviriyi yapanın emeğiyle ) çok sade ve dilimize yabancı değil ama cümle içinde cümlenin, kelime içinde kelimenin yer alması, bazı yerlerde yazarın okur ile konuşup hata var ise özür dileme tarzı ve şartlı cümleleri anlamayı zorlaştırıyor ama ben çok beğeniyorum bu dolaylı - yoğun - dolu cümleleri. Ve bu sebeple yazarın şiirleri dışındaki tüm kitaplarını satın alıyorum.
Eğer kitabı okumayıp da dinlemek isterseniz YouTube kanalıma beklerim. (Gerçi okurken çok zorlandım, nefesimin yetmediği cümlelerin haddi hesabı yok ama yine de okuyup paylaşmak istedim. )