Zalim kadın Nastenka
güldürmedin yüzünü garibin
ne dil döktü oysa
dört gün boyunca sana
görünce kırığını köprü başında
kanatlandın alık kuşun kanadıyla
uçup gittin, koydun garibi bir başına
Beyaz GecelerFyodor Dostoyevski · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202075.1k okunma
Zalim kadın Nastenka;
Güldürmedin yüzünü garibin,
Ne dil döktü oysa dört gün boyunca sana;
Görünce kırığını köprü başında kanatlandın,
Alık kuşun kanadıyla uçup gittin.
Koydun garibi bir başına😔😔😔
Ah Nastenka, yalnız yapayalnız kalmak hüzünlü olacak; üstelik ardından üzülebileceğin bir şeyin de olmayacak:
Hiçbir şeyin, hiçbir şeyin olmayacak...
Çünkü bütün kaybettiklerin kocaman bir sıfır, saçma sapan bir düş.'