HOCAZADE MEHMET UBEYDULLAH
Kavm-ı Cedid Kitabu'l Mevaiz - İstanbul-1912
"Geçenlerde siyasi gazetelerin birinde, bütün Türkiye'de Arap dilinin öğrenilip yaygınlaştırılmasına önem verilmelidir ki, millet hiç olmazsa Cuma günleri okunan hutbeleri anlayabilsin deniliyordu. Bu söz de kalın kafalılık eseridir. Hutbeyi anlamak için bütün Türklere Arapça'yı öğretmekten ise, hutbeyi Türkçe irad etmek (okumak) kadar kolay bir şey tasavvur edilebilir mi? Zaten İmam Azam mezhebince, Kur'an, Hadis ve hutbeyi tercüme caizdir.