55. "Dildeki adların imlediği parçalanamaz olmalıdır; çünkü
parçalanabilir her şeyin ortadan kaldırıldığı durumları betimlemek
olanaklı olmalıdır. Ve bu betim sözcükleri içerecektir; o halde bunlara
karşılık gelen şey yok edilemez çünkü aksi halde, sözcüklerin
hiçbir anlamı olmazdı." Bindiğim dalı kesmemeliyim.
Şüphesiz insan, bu betimlemenin, kendisini parçalanmanın dışında
tutması gerektiğine hemen karşı çıkabilir.-Ancak bu betimin
ayrı sözcüklerine karşılık gelen ve böylece de parçalanamayan
şey, eğer betimleme doğruysa, sözcüklere anlamlarını veren--onsuz
sözcüklerin hiçbir anlamının olamayacağı- şeydir. Yine de bir
anlamda, bu insan şüphesiz kendi a,dına karşılık gelen şeydir. Ama
o parçalanabilir ve onun adı, taşıyıcısı yok edildiğinde anlamını yitirmez.-
Ad' a karşılık gelen şeyin bir örneği ve ad olmaksızın hiçbir anlamı olmayacak olan bir şey, dil-oyununda ad dolayısıyla kullanılan bir paradigmadır.