Kitabın son derece yalın bir dili var ancak çeviride bazı yerler anlaşılır değildi.
Pastoral öğelere çokça yer verilmiş, Rusya'daki kızıllar ve beyazlar arasındaki savaşın Finlandiyalı çiftçileri nasıl etkilediğini de görürüz kitapta.
Roman, Silja'nın (Cecilia) ailesiyle başlar. Babası Kustaa Salmelus'un hayatı ve aşkı
