Evet, bir öykü hiçbir zaman salt bir öykü değildir. Metnin kendisi, içi kadar, dışı da öteki göndermeleri de önemlidir. Doğrusu, Sinağrit Baba’nın aydını, mercanların sınıf bilinci oluşmamış halkı temsil ettiğini söylemek çok da abartı sayılmamalıdır. Bu da sosyalist olmayan bir yazarın gerçekliği nesnel anlamda, tıpkı 19. yüzyılın yazarları gibi dile getirebilme başarısı gösterdiğinin kanıtı sayılabilir. Bu bağlamda elbette Gogol’un paltosundan çıkan Çehov’a yakın durduğu da anlaşılmaktadır.