"...Kimin uğruna dövüşüyorsunuz? Sizin ellerinizle tahtına yerleşecek bir kraldan ne bekliyorsunuz? Bu muhteşem şaheseri daha önce bir kadın* gerçekleştirdi. Sonra ne oldu?.."
* Fransa'nın ünlü kadın kahramanlarından Ermiş Jeanne D'arc (1412-1431). Fransa'yı İngilizlerin işgalinden kurtarıp VI. Charles'ı Reims Katedrali'nde kral ilan ettirdi. Ama daha sonra İngilizlere esir düştü, büyücülükle suçlandı ve Rouen'da diri diri yakıldı (ç.n.).
(ç.n.): Çevirmenin notu.