Harika bir çeviriFelsefe
Schopenhauer felsefesi, belki diğer felsefe okumalarım nedeniyle bana hiç de anlaşılmaz, karamsar ya da yabancı gelmedi. Bir çok konuda aynı şeyleri düşündüğümüzü gördüğüm için sevindim. Gözünüzü korkutmasın bence, Çok rahat okunuyor, zaten çeviri ve çevirmenin çabaları bir harika. Bence ödül almalı bu çeviri. O ödül alırsa ben almışım gibi hissedeceğim, zira hepimiz aynı şeyin farklı yüzleriyiz, dev bir mantarın toprağın üstündeki farklı başları gibi.
·
747 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.