Bu kitabı ben mi okudum, kitap mı bana kendine okuttu yoksa okurken okuduğumun farkında mı değildim , kitap okunduğunun farkında mıydı? Cümlenin başında hangi cümleyi okuduğumu bilsem fakat başa dönmeye ihtiyaç hissedip acaba bu neydi diye düşüne düşüne okumaktan kafam mı karıştı:) yazarın amacı neydi kafamı mı karıştırmaktı ? Neyse okudum bitti diyemiyorum, kafamın içi kitabın kapağındaki “karalama” gibi … içinden alıp buraya kopyalayacağım bir sürü cümle var fakat bu diğerlerine haksızlık olur ️ya da geçen isimlerden birkaçını buraya iliştirivermek ️ elli dört editör boşuna reddetmemiş . Gene demeyin bu kitabı övdün mü yerdin mi , okuyun siz de ne demek istediğimi anlarsınız ️burada birkaç cümleye sıkıştıramayacağım valla ️ herkesi Kate’in manik zihnine ve yazarın insafına bırakıp yorumu kapatıyorum, kolay gelsin :) çeviri için