Dilimize çevrilmiş tüm eserlerini okuduğum için yeniden Thomas Mann okuma hevesiyle aldım kitabı. Bu nedenle Thomas Mann'ın eserlerine hakim olunması gerektiğini düşünüyorum bu derleme için. Çünkü bir çok hikayede roman kahramanları ile ilgili bölümler var. Nisan ayında bu kitaptan sonra okuduğum Thomas Mann biyografisinde, yazarın ve ailesinin hayatının büyük bölümünün yollarda geçtiğini (savaş nedeniyle) okuyunca Yol Hikayeleri de daha anlamlı oldu benim için. Yine de şunu isterdim; kitaba bir önsöz yazılmış olsun, okur bazı hikayelerde bilgilendirilsin. Derlendi, çevirdik, yayımladık. Bu kadar basit olmamalıydı diye düşünüyorum. Beklentim daha fazlasıydı. #thomasmann #yolhikayeleri #canyayınları #nisan2022okumalarım #çeviri #ayçasabuncuoğlu #derleyen #lisabönsel

Yol HikayeleriThomas Mann · Can Yayınları · 202248 okunma

·

136 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Seda Ediz