Kitabımızın isim babası Charles Dickens kitap hakkında şöyle demiş:
"İlk okuduğumda adı Margaret Hale idi. İçerdiği zıtlık ve toplumsal derinliğin yanında duygusal derinliği de düşünerek kitabın adının Kuzey ve Güney olmasında ısrar ettim. Bu kitap sadece enfes bir anlatı değil aynı zamanda insanları ve sorunları yüzleştiren bir metin.
