Karşılaştırma her zaman başvurduğum bir yöntem olmasa da Her Şey'i çok sevmiş ve yazarın tarzını çok beğenmiştim. Bu yüzden "Güneş de bir yıldızdır"dan beklentim yüksekti ve çevirisini uzun zamandır bekliyordum. Ama bir parça hayal kırıklığına uğradım. Ben çok farklı şeyler hayal etmiştim.
Öncelikle yazarın kullandığı dil ve anlatım
