“Ey âh söyle! Zahm-ı dilimden zebânım ol
Ey çâk-ı sîne! Nüsha-i şerh-i beyânım ol
Ey eşk-i dîde! Ben diyemem yâre derdimi
Sen rû-yi zerdim üzre gelip tercümânım ol”
“Ey ah söyle. Gönül yaramın dili ol.
Ey parçalanmış göğsüm! Sözümü
açıklayan yazı ol!. Ey gözyaşları!
Ben yâre derdimi söyleyemem.
Sen benim solgun yüzüm üzerine gelip tercümanı ol.”
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.