Eğer Blockchain nedir, nerelerde kullanılıyor gibi konularda bilgi sahibi olmak istiyorsanız kesinlikle OKUMANIZ gereken bir kitap. Teknik bilgim olmasına rağmen bu kadar anlaşılmayan bir kitap daha okumadım. Yazar ayrı, çevirmen ayrı bir facia. Yazar çok değişik örnekler veriyor, konudan çok kopuyor gibi, sadece bir hayal dünyası kuruluyor ama önemli olan teknik yapı doğru dürüst işlenmiyor. Çevirmene de buradan seslenmek istiyorum. Kardeşim lütfen sen bir daha kitap falan çevirme. Yahu öyle kelimeler kullanıyorsun sayfalar sonra o kelimeden neyi kastettiğini anlıyorum. Yahu teknik kitap çevrilirken insan o kelimenin İngilizcesini yazmaz mı? "Karıyor" diyorsun sayfalar sonra hash demek istediğini anlıyorum. Fiş diyorsun yine çok sonra tokenı anlatmaya çalıştığını anlıyorum. Neyse ki IoT nesnelerin internetini biliyorum da onu da şeylerin interneti diye yazıp geçiyorsun. Valla komedi gibi kitap. Ne yazar ne çevirmen elini ayağını bu işten çekmeli, size göre değil bunlar. Yarım bırakma huyum olmaması için kitabı bitirdim ama safi zaman kaybı. Siz siz olun sakın ama sakın bu kitabı okumayın, okutturmayın

Blockchain - Blok Zinciri: Gelecekteki Her ŞeyStephen P. Williams · Kaknüs Yayınları · 202035 okunma

·

109 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Boss