Kitabın yazarlar kısmına dikkatle bakarsanız Eco'nun yazar değil editör olduğunu fark edersiniz. Bu bağlamda içerikteki makaleleri yazanların üslup farklılığı okumayı benim açımdan zorlaştıran bir süreç oldu.
Farklı kişilerin makaleleri olduğu için bazı bölümlerde sık gördüğüm kısımlar aslında öyle olmadığı halde tekrara düşüldüğü hissini yaşattı. Fakat en önemli eksiklik editörel kontrollerde gözden kaçanlar olması. Cümleler bazen öyle dağınık ki alana hakim olduğum halde odaklanmakta çok zorlandım.
İçerikten ziyade bu editörel sıkıntılar yüzünden 3 yıldız verdim. En kısa zamanda İngilizce olarak yeniden okuyacağım.