Kitabın yazarı Ebu'necib Sühreverdi 1097-1168 yılları arasında yaşamış ve özellikle fıkıh ve hadis ilmi konularında derinleşmiştir. Bu eserinde de siyaset ve ahlak ile ilgili konuları işlemiş ve Eyyubi hükümdarı Selahaddin Eyyubi'ye takdim etmiş. Eser Selahaddin Eyyubi nezdinde büyük bir hüsn-ü kabul görmüştür. Rivayete göre kitabın Arapça aslı bilhassa Yavuz Sultan Selim zamanında padişah tarafından dikkatle müzakere olunmuş. Kitabın ilk Türkçe çevirisini I. Abdülhamid Han devrinde Nahifi Mehmet Efendi yapmış. Kitabın Osmanlıca çevirisinin de çok sayıda el yazması nüshaları mevcuttur. Tarihçi Naima bu kitap için "Bu kitabın bir memleketin idaresinde kendisinden faydalanmak hususunda paha biçilmez büyük bir hazine olduğuna yemin ederim" demiştir. Kitap toplam 20 bölümden oluşuyor. Günümüz Türkçe çevirisi gayet güzel. Tavsiye ediyorum.

Yönetenlerin YönetimiAbdülkahir Sühreverdi · Tercüman 1001 Temel Eser Yayınları · 022 okunma

·

157 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Serdar