Bir kitap okudu
·
3.456 görüntüleme
68 sayfa mı sadece? 😮
Öyle olmalı. Çevirmenin şöyle bir tarzı var; " önden düğmeli, yandan büzgülü vb. " detaylarla rusça kelimeyi yukarıda anlatıyor, sayfa altı dipnotta da orjinal sözcüğü yazıyor. Ben beğendim diğer üç hikayeyi, 6 numaraya başlamadım henüz.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.