İlk kez benim gibi "bilinç akışı tekniği" ile yazılmış bir roman okuyacaksanız başlangıçta anlamakta zorluk çekebilirsiniz ki, ben zorlandım. Ancak bunda çevirinin bana göre sıkıntılı olması da etkendi.
Ancak tekniği çözüp sakin kafayla okuduğunuzda gayet anlaşılır bir hal alıyor.
V.Woolf bu eserinde karakterlerin monologlarının yanında zaman ve ölüm mefhumlarını da ele almış. Karakterlerin iç seslerini de dinliyorsunuz aynı zamanda.
Tüm roman aslında bir günü anlatmakla birlikte o gün içinde karakterlerin yaşadıkları, düşünceleri, deneyimleri, iç sesleri başarılı bir şekilde aktarılmış.
·
121 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.