ey dostlarım, eğer sevgilinin elini öpmeden, bu arzumu gerçekleştiremeden ölürsem, ben öldükten sonra toprağımdan testi yapıp onunla sevgiliye su verin.
fuzûlî, sevgilimin elini öpme arzusunu sağ iken yerine getiremezsem mezarımın toprağından yapacağınız testi ile sevgiliye su verin; hiç olmazsa, öldükten sonra, arzumu bu şekilde gerçekleştirebileyim der. toprak testi, sevgilinin eline değerse, dolayısıyla fuzûlî de o kutlu eli öpmüş olur.
toprak testi, su içerken hz peygamberin ağzına değince, fuzûlînin mezarının toprağı habibullah tarafından öpülmüş olacaktır. bu durumda hz peygamber, fuzûlînin vücudunu da öpmüş sayılacaktır. dolayısıyla fuzûlî de muradına ermiş olacaktır.
23 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.