Frydoon Moshiri İranlı sevdiğim şairlerden. Füruğ Ferruhzad ile aynı dönemlerin şairleri. Türkçeye çevrilmiş iki kitabını gördüm. Biri bu kitap diğeri ise Pan Şiir yayınlarının “Seçme Şiirler” kitabı. Ancak Pan yayınevinden çıkan kitap artık basılmıyor ve Nadir kitap dahil bulabilmiş değilim… Şairin Farsça şiirlerinin bazılarını çok sevdiğim İranlı bir arkadaşım ingilizce olarak anlattı. Şiirlerinin içeriği, hissiyatı ve kelime zenginliği şahane. Umarım aramızdan konunun uzmanı arkadaşlarımız çıkar ve önümüzdeki yıllarda şairin 11 kitabı dilimize kazandırılmış olur şiir sever arkadaşlarıma gönül rahatlığıyla tavsiye ederim, keyifli okumalar.
·
248 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.