"Tarihte öyle milletler gelmiş geçmiştir ki, yiğitlikleriyle, ihtişamlarıyla gözlerimizi kamaştırırlar. Fakat bunlar sonunda, genel bir ahlak bozukluğunun kurbanı olmuşlardır. Ben sizi topluca çürümekten, düşünsel bir uyanışa çağırıyorum."
Ülkemizde çok okunan kitaplardan biri olan bu eser, bize Bulgaristan aracılığıyla ulaşmıştır. Atatürk'ün şiddetle okumamızı söylediği, hatta müfredata alınabilecek bir eser olduğunu vurguladığını hepimiz biliriz.
Kitap yazarın Finlandiya'nın eğitim sisteminden bahsetmesiyle başlıyor. Birleşmiş Milletler'in dünyanın en iyi eğitim sistemlerinden biri olduğunu söylediği Finlandiya eğitim sistemini okudukça biz ne yaşamışız diyebilirsiniz.
Eğitim sisteminin bir ülkede neleri yükselteceğini ve neleri batırabileceğini anlıyoruz eser sayesinde. Özellikle üretim alanında eğitimin önemini biliriz. Kaliteli eğitim almış gençler ekonomik hayata katıldığında burda da güzel işler çıkarır. Bunun dışında sadece bireysel olarak değil, toplumsal olarak da halkın birbirine eğitim alanında destek olması, ülkenin gelişmesi açısından büyük önem taşır. Milli benliğin oluşabilmesi, yozlaşmadan kurtulabilmek ve ahlaki açıdan güzel nesiller yetiştirmek için eğitimin önemini bize gösteren bir kitap.
Eserin dili çok sade ve anlaşılır. Okurken zorlanmadım. Benim okumuş olduğum çeviriyi de beğendim. Alıntıları diğer çevirilerle kıyaslandığımda da uçurum ya da anlamsal olarak eksik bir şey görmedim. Okumakta çok geç kaldığım bu eserin tadı damağımda kaldı, tekrar okuyacağım kesin. İyi okumalar.
