Gönderi

232 syf.
·
Not rated
Kuran çevirileri gerçekten sağlıklı ve doğru mu?
Bu kitaba dair sadece iki alıntı yaparak bitirdim çünkü bir incelemeyi gerektiren bir kitap idi. Dücane hoca bu kitabında Kur’an’ın çevirisinin ne kadar ehemmiyetli ve bir o kadar da meşakkatli bir iş olduğunu çok sık vurgulamakta. Türkçe çevirilere (içeriğine,yanlışlarına ve anlam karmaşası içeren eserlere) çok sert eleştiriler getirerek derdini anlatmak istiyor. Bu kitabı okuyan her kişinin bundan sonra her meal-tefsir okuduğu zaman gerçekten çok dikkatli ve üstüne düşerek bir okuma yapacağına eminim. Kitapta da belirttiği gibi “aşılacak çok tepe var fakat henüz talip yok!”
Kur'an Çevirilerinin Dünyası
Kur'an Çevirilerinin DünyasıDücane Cündioğlu · Kapı Yayınları · 2011107 okunma
·
240 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.