Gerçek bir kısa hikaye, bu çalışma bir sürprize dayanıyor: hakkında hiçbir şey bilmediğimiz bir bayana 23 mektubun (ve üçünün kocasına) keşfi. Marcel Proust'un 102 Haussmann Bulvarı'nın üçüncü katında oturan komşusu olduğunu öğrendiğimiz Bayan Williams'a mektup. Amerikalı dişçi kocası Charles D. Williams'ın kliniği, ikinci kattaki asma katın üzerinde, zavallı Marcel'in üzerindeydi. Gürültüden nefret eden Marcel, pek çok dram yaşadı.