Herkese merhaba. Bu ay için seçtiğim çeviri şiir kitabım Federico Garcia Lorca'nın Bütün Şiirleri oldu. Yine, yeni keşfettiğim bir şairin şiirlerini okudum. Pek beğendimi söyleyemem. Aralarında beğendiğim dizeleri aşağıya bırakıyorum.
Bir sonraki ay tekrar görüşmek üzere. Şiirle kalın.
#kitapalıntıları :.
Dinle, yavrum, sessizliği.
Dalgalanan sessizliği,
kayan vadilerin yankılandığı
sessizliği,
alınları toprağa eğilten
sessizliği.
Ölünce
kuma gömün beni
gitarımla.
Ölünce
portakal ağaçları
naneler arasına.
Ölünce
gömün isterseniz beni
bir rüzgâr gülüne.
Ölünce!
...
Gayrı ne ben benim.
Ne ev benim evim.
Bari, çıkayım, bırak
yüksek korkuluğa
bırak, çıkayım, bırak!
yeşil korkuluğa.
Suların yankılandığı
ayın korkuluğuna.
·
4 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.