Çoğu kişinin Dante ile yolu İlahi Komedya vesilesiyle kesişmiştir. Benim de öyle oldu. Uzun zamandır okumayı planladığım ama cesaret edemediğim ilk cilt olan 
İlahi Komedya - Cehennem 'i okuyunca sağlıklı bir sonuca varmak ve eserin hakkını verebilmek için yazarın hayatına, yaşadığı döneme hakim olma ihtiyacı hissettim.
Girizgahı fazla uzatmadan eser içeriğine geçeyim: Eserin bölümlere ayrılarak kaleme alınmış olması, ileride geriye dönük veriye ihtiyaç olduğunda bilgiye ulaşma kolaylığı sağladığından okuma sürecinde mutlu etti. Dipnotların sona konması kaynak tarama bağlamında yordu. Bu yüzden bir yıldız kırdım. Dönem kaynaklarının yetersizliği ve eldeki çoğu kaynağın noterlik belgeleri olması sebebiyle Dante'nin yaşamına dair henüz fikir birliğine varılmamış bölümlerde yazarın öne sürdüğü fikirler çok aydınlatıcıydı. İlahi Komedya'nın yazım aşamasında başrolde olan Beatrice (Bice) ile tanışması, Gemma ile olan evliliği, öğrenim süreci ve kendini yetiştirmesi sürecini ilgiyle takip ettim. Dante'nin yaşadığı dönem olan 14. Yüzyıl Floransa'sına dair detaylı analizleri okurken anakronizme düşmeden günümüzdeki işleyişe dair verilen bilgiler bazı şeyleri daha kolay anlamamı sağladı. Guelfler ve Ghibellinlerin mücadelesi etrafında Dante'nin siyasi yaşamı ve sürgünle sonuçlanan bölümlerde döneme hakim olmadığım için ek araştırma yapma zorunluluğu hissettim. Bu bağlamda eserin katman katman açılan yapısı sebebiyle düz okunmaya çok da müsait olmadığını söyleyebilirim.
İlk paragrafta bahsettiğim gibi, bazı kitaplar vardır yazarın yaşamı hakkında bilgi sahibi olmadan eserlerinin hakını veremezsiniz. Bu yüzden İlahi Komedya'yı okuyacaklara tavsiyem, yaşam öyküsüne aşina olmadan İlahi Komedya'ya başlamamaları yönünde. Alessandro Barbero'nun Dante'si de Dante'yi anlamak için nefis bir eser.
İlahi Komedya - Cehennem 'i okuyunca sağlıklı bir sonuca varmak ve eserin hakkını verebilmek için yazarın hayatına, yaşadığı döneme hakim olma ihtiyacı hissettim.
Girizgahı fazla uzatmadan eser içeriğine geçeyim: Eserin bölümlere ayrılarak kaleme alınmış olması, ileride geriye dönük veriye ihtiyaç olduğunda bilgiye ulaşma kolaylığı sağladığından okuma sürecinde mutlu etti. Dipnotların sona konması kaynak tarama bağlamında yordu. Bu yüzden bir yıldız kırdım. Dönem kaynaklarının yetersizliği ve eldeki çoğu kaynağın noterlik belgeleri olması sebebiyle Dante'nin yaşamına dair henüz fikir birliğine varılmamış bölümlerde yazarın öne sürdüğü fikirler çok aydınlatıcıydı. İlahi Komedya'nın yazım aşamasında başrolde olan Beatrice (Bice) ile tanışması, Gemma ile olan evliliği, öğrenim süreci ve kendini yetiştirmesi sürecini ilgiyle takip ettim. Dante'nin yaşadığı dönem olan 14. Yüzyıl Floransa'sına dair detaylı analizleri okurken anakronizme düşmeden günümüzdeki işleyişe dair verilen bilgiler bazı şeyleri daha kolay anlamamı sağladı. Guelfler ve Ghibellinlerin mücadelesi etrafında Dante'nin siyasi yaşamı ve sürgünle sonuçlanan bölümlerde döneme hakim olmadığım için ek araştırma yapma zorunluluğu hissettim. Bu bağlamda eserin katman katman açılan yapısı sebebiyle düz okunmaya çok da müsait olmadığını söyleyebilirim.
İlk paragrafta bahsettiğim gibi, bazı kitaplar vardır yazarın yaşamı hakkında bilgi sahibi olmadan eserlerinin hakını veremezsiniz. Bu yüzden İlahi Komedya'yı okuyacaklara tavsiyem, yaşam öyküsüne aşina olmadan İlahi Komedya'ya başlamamaları yönünde. Alessandro Barbero'nun Dante'si de Dante'yi anlamak için nefis bir eser.
·
66 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.