Rus edebiyatının eşsiz kalemlerinden birisi olan #andreyplatonov 'un kaleminden #dönüş #okudumbitti . Dönüş bir#öykü kitabı ve yazarın öykülerinden seçilen dokuz öyküyü içeriyor. Eserlerinin Rus dilinde yarattığı etki, Kafka'nın Batı edebiyatının üzerinde yarattığı etki ile kıyaslanan Platonov yirminci yüzyıl Rus edebiyatının en önemli yazarlarından sayılıyor. Ölmeden önce birçok öykü kaleme alan yazarın öykülerinden ancak 1990'lardan sonra KGB 'nin arşivini kısmen halka açmasından sonra haberdar olunuyor. Rus edebiyatını okumayı seviyorum ve yazarın kalemini de çok sevdiğimi yeri gelmişken belirteyim Yazar öyküleri sade bir anlatımla kaleme almış ve her öykü etkileyici. Sıradan insanlar yer alıyor kitapta. Savaşa tanık olmuş, acılar çekmiş ve açık sınırında yaşayan insanlar. Yoksulluk ve acı her yeri sarsa da umutlarını kaybetmemiş öyküdeki karakterler. Buldukları her mutluluğa sarılarak ayakta kalmaya ve yaşamaya çalışıyorlar. İlk öykü olan #kumöğretmeni 'ni okuyunca aklıma bizim köy öğretmenlerimiz ve onlara dair öyküler geldi. Benzerlikler o kadar fazla ki ! İkinci öykü ise #inek . Başkarakter küçük bir çocuk ve yavrusu alınan bir inek. Duygusal ve düşündürücü bir öykü. İneğin çektiği acı ve buna birebir şahit olan küçük çocuğun hissettikleri .. Her öyküyü tek tek yazmayı düşünmüyorum. Sadece size bir fikir vermesi açısından ilk iki öyküye yer vermek istedim. Ben her öyküyü sevdim. Daha önce okuduğum #antonçehov ün öyküler serisi ve #durgundon serisinden Rusların özellikle de köylü kesimin yaşam tarzlarını biliyordum. O yüzden bazı öykülerdeki düşünce tarzları ve verdikleri tepkiler beni şaşırtmadı ya da yadırgamama sebep olmadı. Aksine eski bir dostla kucaklamış gibi oldum.

DönüşAndrey Platonov · Metis Yayınları · 2009350 okunma

·

112 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.