Sophokles kıssadan hisse çıkarmayı en iyi bilendir ve ifade ettiği şey
Aristotelesçi trajedinin özünü gözler önüne serer:
Nice şaşılası nesne arasında,
Olmaz hiç bir şey cihanda muhteşem insan gibi
Mahir aklıyla tuzağa düşürür
Vahşi sürüleri, tasasız kuşları,
Dipsiz suların cümle mahlukatını.
Aygırlara gem vurur ,
Boğaları zapt eder.
Sicim gibi yağmurda dondurucu soğukta
Ev çatıp sığınır.
İlim bilir, kelam eder
Yasalarla düzen verir şehrine.
Bir ölüme hükmü geçmez,
Karşısında eli kolu bağlanır.
Fakat keskin zekası -hudutsuz bir kudret
İyiye de çalışır kötüye de.
Boyun eğdi mi yasalara,
Şereflendirdi mi adaleti
Şehri kıvançlanır.
Ne ki savrulup durur kişi,
Ve hiçe saydı mı çiğnedi mi yasaları
bir dehşettir, bir kirlilik
kaçılası.
Yersiz yurtsuz bir sürgün
ötesinde insanlığın.
·
770 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.