Shakespeare Teorileri ve Sanat
Oscar Wilde, Shakespeare’nin sonelerini ithaf ettiği W.H.’nin kim olabilceğinin peşine düşüyor. Bir eleştirmenin teorisinden yola çıkarak kurguluyor.
W.H.’nin Shakespeare oyunlarında kadın karakterleri canlandıran genç aktör Willie Hughes olduğu teorisini desteklemek için soneleri inceliyor. Elizabeth çağının sanat anlayışı, kadın rolleri üstlenen erkek oyuncular kimdi gibi konular üzerinde duruyor.
#baywhninportresi bildiğim kadarıyla Wilde’ın sanatla ilgili deneme kitabında yer alıyor. Öyküde Wilde’ın sanatla ilgili düşünceleri fazlasıyla var. Platon’un güzellik ideası, güzelliğin bedenleşmesi, sanatçının yaratıcı süreciyle ilişkisi, gençliğe tutku, dönemin ahlak anlayışıyla ters düşen cinsel tercihlerin bir eserde yansıması, sanatın neyi yansıttığı, neyin uğrunda ölünür gibi meseleler. Bu konuları okurken aklıma Thomas Mann’ın Venedik’te Ölüm’ü geldi. Aynı meseleleri farklı bir kurguyla aktarıyor. Tabii Wilde’ın başyapıtı Dorian Gray’ın Portresi’ne de götürüyor bu sorular bizi. Gary’ın zihninde şekillenmeye başladığı gözlemleniyor. 100sayfalık bir uzun öykü, pek sevdim.
Çevirmen #kayagenç in bilgilendirici bir önsözü de var.
. Venedik'te Ölüm Thomas Mann William Shakespeare Platon (Eflatun)