Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Gönderi

·
Puan vermedi
Yaşlanan erkeğin trajik komedisi
Bu kitabı ben çevirmiştim :) Uzun zaman sonra bu kadar insanın kitabı severek okuması ve burada yorumlamaları çok hoşuma gitti, biraz da şaşırdım. Benim açımdan eğlenceli, çabucak okunan bir kitaptı ama biraz ofansif ve ironik mizahın anlaşılacağını pek sanmıyordum. Karakter de itici bulunabilir diye düşünmüştüm. Biz erkekler yaşlandıkça biraz bu karaktere benziyoruz. Sonuç olarak halimiz komik. Ben de yer yer kıkırdayarak çevirmiştim. Herkese keyifli okumalar.
Karamsar Bir Huysuzun Günlüğü: Şu Hayatta Ne Çok Dert Var
Karamsar Bir Huysuzun Günlüğü: Şu Hayatta Ne Çok Dert VarTim Collins · Epsilon Yayınları · 201468 okunma
·
72 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.