Toplumumuzda en çok tartışma konusu olan, bilhassa Genç Cumhuriyet dönemi ve öncesinde toplumun safında yer almış aydın ve yazarlarımızın biraz da eskilerin tabiriyle ‘İllallah’ ettiği ‘Batılılaşma mı Batı Özentisi mi’ sorununa Halil İnalcık da iyi bir katkı yapmış. Aynı zamanda bu katkıyı İş Bankası gibi bir yayın, oldukça kaliteli bir baskıyla
