Eser bana Shakespeare’in yukarıdaki bu cümlesini hatırlattı… Kalp Ağrısı modern bir Türk kızı olan akıllı, çekici, özgür ruhlu Zeyno ile Anadolu’dan gelmiş bir subay olan ihtiraslı Hasan’ın duygusal bağlarının anlatıldığı bir romandır. Hasan Bey, Zeyno’nun en yakın arkadaşı olan Azize’nin dayızâdesidir ve Azize ona fena halde abayı yakmıştır. Ancak Zeyno ve Hasan arasında daha ilk tanıştıkları andan itibaren kuvvetli bir elektrik hâsıl olur. İki taraf da tutkulu ve hükmedicidir. Ne var ki Zeyno zaten nişanlıdır, Hasan Bey’in de Azize’yle nişanlanacağı herkesçe malumdur. Hasan Bey, Zeyno’ya her şeyi bırakıp kaçmayı teklif etse de Azize’nin intihar teşebbüsü yüzünden aşklarından vazgeçmek zorunda kalırlar. Hasan Bey her ne kadar Zeyno’yu bir türlü aklından çıkaramasa da Azize’ye de ayrı bir düşkünlüğü vardır. Azize’nin intihar girişiminden sonra pek zayıflayan bünyesine iyi gelsin diye Viyana’ya giderler ve orada Zeyno’ya karakter olarak çok benzeyen Dora ile tanışır. Hasan bu sefer de onunla bir gönül ilişkisi içine girer ama Zeyno’yu da kalbinden tamamıyla silip atamaz. Zeyno ise nişanlısına ne kadar değer verse de başka birini severken Saffet’le müşterek bir hayatı paylaşamayacağını anlar ve nişanı bozarlar. Genç kadın kalp ağrısıyla baş başa kalmıştır. Bu da yetmezmiş gibi Azize’nin cıvıl cıvıl, aşktan başı dönmüş mektuplarına maruz kalmakla kalbinde saplı duran bıçak her gün daha derine inmektedir. Ama duygularına gem vuran Zeyno için henüz bu bir son değildir ve adeta hayatına bir hediye olarak babasının arkadaşı Albay Muhsin Bey dahil olur. Hasan’la olduğu gibi Muhsin Bey’den de daha ilk andan etkilenir ve aralarında gelişen olaylar sonucunda evlenirler. Muhsin Bey Zeyno’nun aradığı limandır, hem şefkatli bir baba hem de ihtiraslı bir sevgilidir. Sahi “kalbi ne garip, ne derin ağrımıştı. Eğer rüya olduğunu, bir gün böyle parlak bir hakikatle uyanacağını bilseydi, serap olmaya mahkum bir işkenceye bu kadar esir olur muydu?” (S. 226) Halide Edip’in insan doğasına ve erkek-kadın ilişkilerine ne kadar hakim olduğunu gördüğümüz, her karakterle ayrı bir bağ kurmamızı sağladığı çok kıymetli bir eseri. Karakterlerin duygu durumlarını birebir yansıtırken hiçbirinde tek taraflı davranmayıp bizi kitapla baş başa bırakıyor. Hakim bakış açısıyla birlikte Zeyno’nun günlüğüyle esere tamamen hakim olabiliyoruz. Halide Edip’in klasik bir yönü olarak yine çatışmalar karşımıza çıkıyor. Bir tarafta çapkın, etkilendiği her kadının peşinden giden, biraz hodbin olan Hasan, diğer tarafta sadık ve vefakâr Saffet… Yazar sanki tarafını seç demek ister gibi bize apaçık sunuyor. Kadınlar açısından da durum farklı değil. Bir tarafta eğitimli, görgülü, Batı’yı sadece gövdesiyle değil aklıyla yaşayan Zeyno, diğer tarafta alafranga, şımarık, aşkı için intihara meyledecek kadar kendinden geçen Azize. Eser kesinlikle etraflıca okunmalı. Çünkü gerek karakterler arasındaki çatışma olsun gerek ruh tahlilleri olsun gerek dili yönünden, işleniş biçiminden olsun tamamen ayrı birer makale çıkacak nitelikte. Keyifli okumalar.

Kalp AğrısıHalide Edib Adıvar · Can Yayınları · 20232,279 okunma

·

72 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Kıymet