Katlanılmaz Sığırtmaç, Roberto Bolano’nun ölümünden kısa bir süre öncesinde yayıncısına teslim ettiği ve ölümünden sonra yayımlanan ilk kitabı.
Beş öykü, iki deneme var. Açıkçası ilgimi çeken denemeleriydi ama çok iyi öyküler karşıladı beni, mutluyum:)
Edebiyata, kültüre, siyasi çalkantılara yönelik eleştiriler barındıran öyküler. Çok sevdim. Umarım es geçmezsiniz bu kitabı.
Çeviri: Seda Ersavcı @sedaersavci
Editör: Emrah İmre @emrahimre
@canyayinlari #canmodern
.
‘Farelerin Polisi’ öyküsü Kafka’nın ‘Şarkıcı Josefine ya da fare halkı’ öyküsüyle bağlantılı. Kafka’nın öyküsünü henüz okumadım, tesadüfen öğrendiğim bu bilgi ile ilgili detay veremeyeceğim.