Açıkçası birkaç ay önce ilk defa okumayı denediğimde ilk 1-2 öyküsünü okuduktan sonra kendimi kitaba yeterince kaptıramadığımı hissetmiş ve bırakmıştım. Şimdi geri dönüp bitirdiğimde görüyorum ki buradaki hikayeler aslında oldukça eğlenceli ve ilgi çekici. "Klasik" denince aklımıza gelen kasvetli ve gerçekçi dram kurgularından ziyade Japon Klasikleri -özellikle öykü derlemesi olanlar- hayal gücünden bolca nasibini almış rengarenk eserler. Bunun farkında olup beklentilerinizi ayarlayabildiğinizde keyif almaya başlıyorsunuz.