New york'un belalı bir mahallesindeki sorunlu bir ailenin portresini yansıtan biraz sert, biraz gerçekçi, biraz da hüzünlü güzel bir Stephen Crane kitabı. Orijinali kadar İş Bankası Kültür Yayınları'ndan çıkan "Sokak kızı Maggie" çevirisi de gayet güzeldir.