Garvin beni otel odasında ziyaret etti. Kendimi çok yalnız hissettiğim bir zamanda yaptığı bu ziyaret hoşuma gitti. Üç saat boyunca tartıştık. O gece Isla Vista'da başıma gelenleri ona anlattım. Şaşırmış görünmedi. Benim yaşımdayken o da sık sık Isla Vista'ya gidiyormuş ve bana orada karşılaştığım ateşli ortamın ve zorbalıkların yerel kültürün bir parçası olduğunu, erkek derneğinin en ilkel pisliklerinin en güzel kızları elde ettiğini ve kokuşmuş hayvanlar oldukları için sürekli dalaşma ve kavga peşinde koştuklarını anlattı. Bana bu gerçeği kabul etmemi söyledi ve kentten ayrılmamı öğütledi. Söylediklerini kabul etmem mümkün değil. Asla buradan kaçmayacak, başka bir yere taşınmayacağım. Burada yaşamaya devam edecek ya da ortalığı yakıp yıkacağım. İntikamımı planlamaktan başka seçeneğim yok.