İmam Gazali nin daha evveli kimya ve ihya eserlerini yer yer okudum ama tamamen başlayıp bitirmedim. Bir nevi kaynakça olarak kullandığımı söylemem daha doğru olur sanırım. Ben de ki eserlerin çevirisin de sanırım esere sadık kalmak adına bir çok kelime orijinal dilinde bırakılmış. Ama bu kitapta anlatım çok daha sade çok daha anlaşılır.
İmam Gazalinin kalitesi ilmi ilgililerice malum. Bunun üzerine ekleyecek bir medhiyem olamaz. Bu kitabın çevirisi benim kanaatimce çok güzel olmuş ve okunmaya değer bir eser.
Kalbini bilen kendini bilir kendini bilen Rabbini bilir....
Okumak anlamak amil olmak niyeti ile. . Keyifli okumalar.
·
225 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.