Tüm Ruhlar okuduğum üçüncü Javier Marias romanı oldu. İnce bir kitap olmasına rağmen, ağır ağır okuyabildim. Roman, Madridli bir çevirmenin Oxford kentinde geçirdiği iki yıllık süre boyunca edindiği izlenimleri, kurduğu ilişkileri ve edindiği deneyimlerini anlatıyor. Bu yaşananların büyük bir kısmında ise evli ve çocuğu olan Clare Bayes ile olan ilişkisine tanık oluyoruz. Kitapta Madrid ve Oxford arasında sık sık karşılaştırmalar da yapılıyor. Madrid’in canlılığına karşın Oxford’un ağır ve kasvetli yapısı, sakinliği, ilişkilerin samimiyetsizliği vs.
Javier Marias okumak bence hiç kolay değil. Çok uzun cümleler kurduğu için okurken büyük bir dikkat ve özen istiyor. Ama diline alıştığınızda da farklı bir lezzet buluyor ve diğer kitaplarını da okumak istiyorsunuz. Sanki kitaplarını okumaya başladığınızda kahramanlarımız hep birinci ağızdan kendilerini ve başlarına gelenleri anlattıkları için onlarla dertleşiyormuşsunuz gibi hissediyorsunuz. Bu bence güzel bir his. Herkese tavsiye ederim.