Küçüklüğünden beri yaşadığı bazı travmatik olayları kendi dünyasında sindirememiş bir kız çocuğunun aklını kaybetmesiyle ve artık bambaşka bir hayal dünyasında yaşıyor olması sonucu ailesinin onu bir akıl hastanesine getirmesiyle başlıyor roman. İçinde bulunduğu dünyaya ait hissedemiyor ve bir yere ait olma iç güdüsüyle de kendi dünyasını kuruyor.Akran zorbalığının ve ırkçılığın etkileriyle ağır bir şekilde yüzleşiyor Deborah. Roman boyunca psikiyatristi ile olan seanslarını, akıl hastanesindeki diğer hastaları, oradaki mücadeleyi, her bir karakterin kendi dünyasındaki zorlukları görüyoruz. Dış dünyaya olan hasretleri ama bir yandan da oraya artık ait hissedememeleri... Deborah'ın hastalığının inişli çıkışlı halleriyle deliliğin serüvenine tanık oluyoruz. Bir akıl hastasının penceresinden bakıyoruz dünyaya, "normal insanlara". Deliliğin sınırlarında geziyorsun okurken demiştim bir arkadaşıma. Hakikaten öyle. Deborah'ın zekasına, mizah duygusuna ve iç güdülerine hayranlık duyuyordum bir yandan. Kitabın başında sunuş bölümünde romanın aslında otobiyografik yanları olduğunu söylüyor çevirmen Nesrin Kasap. Kendi yaşamından yola çıkarak "akıl hastalarının gizleri'ni keşfediyoruz. Ayrıca kitap için ciddi bir toplum ve kurum eleştirisidir de diyebiliriz.

Sana Gül Bahçesi VadetmedimJoanne Greenberg · Metis Yayınları · 202114,3bin okunma

·

343 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Behice