·
Puan vermedi
Kitaplar ve Orwell
Öncelikle şunu belirteyim ki can yayını baskısında bu kitabın yarısını teşkil eden otobiyografik "Ne Günlerdi" metni yok. Sanırım müstakil olarak basacaklar. O yüzden sel ya da ithaki baskılarını tavsiye ederim. Ikisinde de tercüman aynı: 
Levent Konca
Kitapta Orwell'ın dergilerde yayimlanan 7 adet yazısı bulunmakta. Bunlarda yazarın kitaplarla ilgili anıları, yaşadıkları, okudukları ve daha fazlası yer almakta. Kişiye çok şey katan altı çizilesi not alınası bilgiler barındırmakta. Dili naif ve akıcı. Yormayan ama aynı zamanda dikkat de gerektiren bir tonda.
Son ve en önemli metin olan "Ne Günlerdi"de ise yazar kendi eğitim hayatında çok önemli(!) bir yere sahip olan ilk öğrenim yıllarını geçirdiği Katolik okul St. Cyprians'ta yaşadıklarını anlatıyor. Tüm açıklığı ve çıplaklığıyla yazarın çocukluk yıllarına götüren bu bölüm özellikle çok değerli ve okunası. Eğitimin nasıl olması ve/veya olmaması gerektiğini de irdeler Orwell.
Sevenlerine kesinlikle tavsiyemdir.
·
128 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.