İLAHİ KOMEDYA'da; Dante ALİGHİERİ'nin Cehennemden başlayan, Araf ve ardından Cennetin en yüksek katında sona eren yolculuğunu okuyacaksınız. Dante'nin tarihi karakterler üzerinden yargı dağıttığı eserinin Cehennem bölümünü okurken Hristiyanlığın nasıl da mitoloji ile iç içe yol aldığını görüyoruz. Dipnotlar ve mitoloji yan okumaları ile fazlasıyla keyif aldığım bir bölüm oldu. Araf ve özellikle Cennet bölümü ise daha çok Avrupa ve Hristiyanlık tarihi üzerinden ilerlediğinden yan okumalar ile takip edebilmek pek mümkün olmadı. Genel anlamda zorlu olsa da çok etkileyici bir okuma süreciydi. "Orada kendini kral addedenlerin nicesi, Debelenecek burada pisliğe bulanmış domuz gibi, Geride bırakarak saçlarıyla kirlenmiş isimlerini!" "Ulysses ile Diomedes işkencede, Öcünde de beraberler, oldukları gibi hiddette; Aynı ateşte, yaş tutmaktalar birlikte, Kapıyı açtıran at hilesine, O kapıdan kaçtı Roma'nın asıl tohumu akabinde." "Nemrud bu, şer fikri nedeniyle, Artık dünyaya tek bir dil yetmemekte. Bırakalım onu konuşsak da nafile; Her lisan sadece ses gibi gelir kendisine, Onunki de başkalarına, kimse dilini bilmemekte." "Düşüncesinin üzerine devamlı düşünce filizlenen biri, Uzaklaştırır kendinden hedefini, Çünkü birinin tesiri zayıflatır diğerininkini." "Her sevgi bizatihi layıktır övgüye diye, Telakki edenler nasıl da biganeler derin hakikate. Onları hataya götüren özünde, Sevginin her daim iyi görünmesidir de, Mum ne kadar âlâysa da, Her mühür güzel değildir vurulan üzerine."

İlahi KomedyaDante Alighieri · Alfa Yayınları · 20215.6k okunma

·

64 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

BAŞBİLEN KÜTÜPHANESİ