·128 syf.····Okunma: 27 Kasım 2022 11:42 Kısa ve akıcı bir kitap olmakla birlikte finalinden asla memnun kalmıyorsunuz. Belki de ben bu tarz gizemlerden hoşlanmıyorum. Bunu henüz çözebilmiş değilim.
Kitap taşra öyküsü olmasından dolayı belki de bir ağız kullanılarak çevirilmiş. Japon kültürüne, aile içi dinamiklerine çarpıcı bir şekilde değinilmesi kitabı güzelleştiren şeylerden bir tanesi.
Japon kültürünün genel olarak sevdiğim bir yanı da kedilere hayatlarının, geleneklerinin hatta edebiyatlarının bile büyük bir kısmında yer vermeleri. Kitabın isminden de anlaşılacağı gibi kitapta kediye verilen ciddi bir değer söz konusu, biraz aşırı kalmasıyla birlikte oldukça ilgi çekici bir duygudurumuna şahit oluyorsunuz. Empati kurmak, başrolün kediye karşı duygularında bir hayvansever olarak kendimi görmek ve bir hayvanın insana ne kadar iyi gelebileceği konusunda kitapta bir şeyler görmek beni oldukça mutlu etti.
Bu çerezlik kitabın Japon edebiyatına adım attığım ilk kitap olarak bende ayrı bir yeri olacak. Fakat finali beni her daim üzmeye ve hayal kırıklığı yaşatmaya devam edecek.