Türkçe'de -gak, -ak ekleri dil devriminden önce de, söz türetmek için kullanılmış. İstanbul ağzı yüzünden g sesi kaybolur elbette. Bıçgak, bıçak olur. Damgak, damak olur mesela.
Fransızca "attaque" hücum etmek, saldırmak eylemlerinin ad hali.
Attaque aklıma şuradan geldi; dil devriminden önce at(mak) fiilinden, -ak ekiyle