"Bu çığırından çıkmış dünyanın gezgin şövalyelere ihtiyacı var" Don Kişot Yaşanmış Şiir; sadece Don Kişot'u daha iyi anlamak ya da anlamlandırmak için okunup istifade edilecek bir kitap olmanın daha ötesinde bir öneme sahip. Roger Garaudy tıpkı kendisi gibi Don Kişot'u kendisine üstad edinip onun mirasını bu karanlık asırda devralarak inandığı davayı geri adım atmaksızın savunan yeni Don Kişotlara ihtiyaç olduğunu vurguluyor bu eserinde. Bunun yanı sıra gerek Cervantes'in gerek romanın ve başkarakter Don Kişot'un başta İslam dini olmak üzere semavi dinlerle olan ilişkisini de mercek altına alıyor. Şahsen ben Don Kişot'u okurken göremediğim farkına varamadığım birçok detayın farkına bu kitap sayesinde vardım. Ve yine anladım ki ülkemizde Don Kişot'un sadece yel değirmenlerine savaş açan, gülünüp eğlenilecek, dalga geçilecek bir delinin hikayesi olarak basite indirgenmesi ve devamlı çocuk kitabı olarak lanse edilip 50 60 sayfalık özet bile denemeyecek saçma sapan versiyonlarının çocuklara okutulması ülkemizdeki okuma kültürünün-seviyesinin neden yerlerde olduğunu açıklamaya yeter sanırım.

Don KişotRoger Garaudy · Türk Edebiyat Vakfı Yayınları · 2012250 okunma

·

115 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Ali Candan