Bakara 223) Kadınlarınız, sizin için bir tarladır/kültürdür.
kelime harsun olarak geçer;ürün, kazanç ve tarla sürme anlamları vardır. tarla mecazi anlamıdır, demek istenen toplumda kadından alınan verim ve kazançtır. bu kazanç, biyolojik ve sosyolojiktir. yani kültürün ta kendisidir. dünyada hiç erkek kalmasa kadın kendi kendine üreyebilen bir canlıdır, tarla gibi yeşertir tekrar nesli. sosyolojik kısım ise kadınların çocuklarına verdiği eğitim ve yetiştiricilikle büyük önem kazanmasıdır. özet olarak kültürü temsil eder kadın, toplumda kadınlar ne kadar kültürlüyse, çocuklarına vereceği terbiye, eğitim, kültür ile toplumun yapısını oluşturur. ne alaka diyenler için şöyle; hars kelimesi türkçeye kültür kelimesine karşılık seçilmiştir, bu kültür kelimesi de fransızca olan culture kelimesinden gelir ve anlamı tarla sürmedir, tarımdır. tarım ise toplumun kültürünü temsil eden bir kaynaktır. o yüzden zamanında kültür kelimesine karşılık hars kelimesini uygun görmüşlerdir türkçeye. manidardır bu ayeti en güzel aziz nesin tevil eder; “Bir kadına ne verirseniz verin, onu daha da büyük hale getirir. Ona sperm verirseniz, size bir çocuk verir. Ona bir ev verirsiniz, size bir yuva verir. Ona sebze verirsiniz, size yemek verir. Ona bir gülücük verirsiniz, size kalbini verir. Ona bir şarkı söyleyin, size konser verir, kendisine verileni, çarpıp çoğaltarak geri verir. Bu yüzden ona çamur atarsanız, karşılığında bir bataklıkta boğulmaya hazır olun.” kadın bir tarla gibi yeşertir toplumu. saygılarımla
etimolojiturkce.com/kelime/kültür...
·
41 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.