Şikest olmuş kederden öyle bir âyînei esrâr
·
123 görüntüleme
Âyînei esrâr ne demek☺️
Âyîne: ayna
Esrâr: gizli, gizlenilen, bilinmeyen, aklın ermeyeceği işler.. gibi anlamlara geliyor. Âyînei esrâr da kuvvetle muhtemel ; gizliliğin aynası olarak geçiyor dizede. Dizeyi günümüz Türkçesine şöyle çevirebiliriz:
Gizliliğin aynası kederden kırılmış/kırıldı.
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.