Cotta, Cicero’da şöyle sorar: “Epikuros’un fiziğinde Demokritos’a ait olmayan ne vardır ki? Gerçi Epikuros bazı ayrıntılarda değişiklik yapar, ama çoğu zaman onu yineler.” Cicero’nun kendisi de böyle konuşur:
“Epikuros, en iddialı olduğu fizik konusunda tam bir bilgisizdir. İşin çoğu Demokritos’a aittir; ondan saptığı, ya da düzeltme yapmaya kalkıştığı yerlerde, onu bozar, berbat eder.” Birçok yazar Epikuros’u, Demokritos’a çamur atmakla suçladığı halde, Leontios —Plutarkhos’un dediğine göre— tersine, Epikuros’un, doğru öğretiyi kendisinden önce savunduğu ve doğa ilkelerini daha önce keşfettiği için Demokritos’u ululadığını söyler.